收費與退費說明

一 · 訂金說明

Aanbetaling

• 金額：€ 100（NT$ 3,650）Bedrag: € 100 (NT$ 3.650)
• 截止日：2026 年 6 月 12 日（週五）前Uiterlijk: vrijdag 12 juni 2026
• 方式：台幣轉帳至台灣指定帳戶Wijze: overboeking in NT$ naar de aangewezen rekening in Taiwan
• 訂金繳交後恕不退還De aanbetaling wordt niet gerestitueerd

二 · 尾款說明

Restbetaling

• 金額：€ 2,980Bedrag: € 2.980
• 截止日：2026 年 7 月 27 日（週一）前Uiterlijk: maandag 27 juli 2026
• 方式：歐元轉帳、台幣轉帳，或信用卡付款Wijze: overboeking in euro of NT$, of betaling per creditcard

三 · 退費規則

Annuleringsvoorwaarden

本行程為私人包團，不對外公開販售。住宿與車輛費用由全體團員共同分攤，並於出發前依既定期限向供應商承諾。因此個別團員退出時，本行程不會產生成本節省，空出的名額亦無法轉售予他人。以下標準化解約費即依此計算。

Dit is een besloten groepsreis die niet openbaar wordt aangeboden. De kosten voor accommodatie en vervoer worden door de deelnemers gezamenlijk gedragen en worden vóór vertrek definitief vastgelegd bij de leveranciers. Bij annulering door een individuele deelnemer ontstaan daardoor geen kostenbesparingen en is de vrijgekomen plaats niet aan derden te verkopen. De onderstaande gestandaardiseerde beëindigingsvergoedingen zijn op deze grondslag berekend.

6～9 人成團（大巴／火車）

• 出發 30 天前取消：退還全額尾款，訂金 € 100 不退Annulering meer dan 30 dagen voor vertrek: het volledige restbedrag wordt terugbetaald; de aanbetaling van € 100 niet
• 出發 30 天內取消：解約費為團費全額Annulering binnen 30 dagen voor vertrek: de beëindigingsvergoeding bedraagt de volledige reissom

10 人以上成團（包車）

• 出發 30 天前取消：退還尾款並扣除包車分攤費，訂金不退Annulering meer dan 30 dagen voor vertrek: restbedrag minus het aandeel in de buskosten; de aanbetaling wordt niet terugbetaald
• 出發 30 天內取消：解約費為團費全額Annulering binnen 30 dagen voor vertrek: de beëindigingsvergoeding bedraagt de volledige reissom

• 所有退費以原支付方式退還Restituties vinden plaats via het oorspronkelijke betaalmiddel
• 退費申請須以書面（文字訊息或 Email）通知，以通知日期為準Annulering dient schriftelijk te gebeuren (bericht of e-mail); de datum van ontvangst is bepalend
• 退出造成同房者須補單人房差價者，差價由退出者全額負擔Wanneer door annulering een medereiziger alleen op een kamer komt, komt de toeslag eenpersoonskamer volledig voor rekening van de annulerende deelnemer
• 旅客得要求本事業就解約費金額提出計算說明Op verzoek van de reiziger verstrekt de organisator een verantwoording van het bedrag van de beëindigingsvergoeding

四 · 名額轉讓

Overdracht van de reis aan een andere reiziger

若您無法成行，建議優先考慮轉讓而非取消。您可將本行程轉讓給符合行程條件的其他人，只要在出發前合理期間內以書面通知本事業（至遲為出發前七天）。

Kunt u niet mee, dan is overdracht doorgaans voordeliger dan annulering. U mag de reis overdragen aan iemand die aan de voorwaarden van de reis voldoet, mits u dit binnen een redelijke termijn vóór vertrek schriftelijk meldt — uiterlijk zeven dagen voor aanvang.

• 轉讓人與受讓人就團費及轉讓所生之額外費用負連帶責任De overdragende en de overnemende reiziger zijn hoofdelijk aansprakelijk voor de reissom en voor de extra kosten die uit de overdracht voortvloeien
• 轉讓所生之實際費用（如更名手續費、票券重開費）由雙方自行分擔De werkelijke kosten van de overdracht, zoals naamswijzigings- of herboekingskosten, komen voor rekening van de betrokken reizigers
• 受讓人須符合護照效期、簽證及行程體能等條件De overnemende reiziger dient te voldoen aan de eisen ten aanzien van paspoort, visum en fysieke geschiktheid voor de reis

採取轉讓時，其他團員的費用不受影響，退出者亦可透過受讓人取得款項，通常是各方損失最小的處理方式。

Bij overdracht blijven de kosten voor de overige deelnemers ongewijzigd en ontvangt de vertrekkende reiziger de reissom van de overnemende reiziger. Dit is voor alle betrokkenen doorgaans de gunstigste oplossing.

五 · 費用不包含

Niet inbegrepen

• 國際機票；北馬其頓至維也納機票（如有）；機場過夜費（如有）Internationale vliegtickets; vlucht Noord-Macedonië–Wenen (indien van toepassing); overnachting op de luchthaven (indien van toepassing)
• 午餐與晚餐，預估 € 520Lunch en diner, geschat op € 520
• 小費，每人每天 € 12（全程不低於 € 156）Fooien, € 12 per persoon per dag (minimaal € 156 voor de gehele reis)
• 個人消費Persoonlijke uitgaven
• 簽證費（如有）Visumkosten (indien van toepassing)
• 旅遊平安保險Reis- en ongevallenverzekering
• 單人房差Toeslag eenpersoonskamer
• 自費景點Bezichtigingen voor eigen rekening

六 · 備註

Overige bepalingen

• 主辦方保留因不可抗力因素調整行程之權利De organisator behoudt zich het recht voor het programma bij overmacht aan te passen
• 台幣轉帳匯率以繳款當日台灣銀行公告賣出匯率為準Voor betalingen in NT$ geldt de door Bank of Taiwan gepubliceerde verkoopkoers op de dag van betaling
• 訂金由台灣聯絡人代收後統一匯款至歐洲De aanbetalingen worden door de contactpersoon in Taiwan geïnd en gezamenlijk naar Europa overgemaakt
• 成團人數：6 人以上（大巴／火車）或 10 人以上（包車）Minimumaantal deelnemers: zes (touringcar/trein) of tien (eigen bus)